玉蝴蝶

4 次阅读

秋风凄切伤离，行客未归时。塞外草先衰，江南鴈到迟。芙蓉凋嫩脸，杨柳堕新眉。摇落使人悲，断肠谁得知。

译文：

秋风是那样的凄冷悲切，更增添了离别的哀伤。远行的人啊，至今还没有归来。塞外的草儿早已在秋风中衰败枯萎，而江南的大雁也迟迟不见它们的踪影。那娇艳的芙蓉花就像美人娇嫩的脸庞，如今也已经凋零；随风摇曳的杨柳，就好似美人刚刚画好的眉毛，现在也枝叶飘落。世间万物在秋风中摇落，这样的景象让人满心悲戚。我的肝肠寸断，又有谁能够知晓呢？

标签: 唐诗

关于作者

唐代 • 温庭筠

温庭筠（约812—866）唐代诗人、词人。本名岐，字飞卿，太原祁（今山西祁县东南）人。富有天才，文思敏捷，每入试，押官韵，八叉手而成八韵，所以也有“温八叉”之称。然恃才不羁，又好讥刺权贵，多犯忌讳，取憎于时，故屡举进士不第，长被贬抑，终生不得志。官终国子助教。精通音律。工诗，与李商隐齐名，时称“温李”。其诗辞藻华丽，秾艳精致，内容多写闺情。其词艺术成就在晚唐诸词人之上，为“花间派”首要词人，对词的发展影响较大。在词史上，与韦庄齐名，并称“温韦”。存词七十余首。后人辑有《温飞卿集》及《金奁集》。

纳兰青云