江城子 一

恩重娇多情易伤,漏更长,解鸳鸯。 朱唇未动,先觉口脂香。 缓揭绣衾抽皓腕,移凤枕,枕檀郎。

译文:

你提供的这首词出自韦庄之手,它细腻地描绘了一对情侣间甜蜜缱绻的相处场景,下面是翻译: 女子承受着男子深深的恩宠,两人情意娇柔,可这浓情蜜意却也容易让人伤怀。夜晚的更漏声仿佛格外漫长,像是故意要将这对鸳鸯暂时分开。 女子微微靠近,还没等她朱唇轻启,男子就已闻到她唇上口脂散发的阵阵香气。 随后,女子缓缓揭开绣着精美图案的锦被,伸出洁白如玉的手腕,轻柔地挪动那绣着凤凰的枕头,然后依偎过来,将头枕在了情郎的身旁。
关于作者
唐代韦庄

韦庄(约836年─910年),字端己,杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,诗人韦应物的四代孙,唐朝花间派词人,词风清丽,有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相,谥文靖。

纳兰青云