巫山一段云 一

唐代 • 欧阳炯

绛阙登真子，飘飘御彩鸾。
碧虚风雨佩光寒，敛袂下云端。
月帐朝霞薄，星冠玉蘂攒。
远游蓬岛降人间，特地拜龙颜。

译文：

在那华丽的仙宫之中，有得道升仙的仙子，她身姿轻盈，潇洒地驾驭着彩色的鸾鸟在空中翱翔。

碧空之中风雨轻拂，她身上玉佩的光芒都透着丝丝寒意。她收敛起衣袖，从云端缓缓降下。

她的帐幕好似明月般清幽，周围萦绕着淡薄的朝霞。她头戴缀满星辰般装饰的帽子，帽子上美玉攒聚如同花蕊。

她本在遥远的蓬莱仙岛游历，此番特意降临到人间，专门前来朝拜帝王。