阿那曲

唐代 • 杨贵妃

罗袖动香香不已，红蕖袅袅秋烟里。
轻云岭下乍摇风，嫩柳池塘初拂水。

译文：

杨贵妃舞动着绫罗广袖，那衣袖带起的香气飘散不绝，她就像那在袅袅秋烟中摇曳生姿的红荷花一样美丽动人。

她的身姿，好似轻云在岭下突然被风吹动，又宛如娇嫩的柳枝在池塘边刚刚轻拂过水面，轻盈曼妙，灵动至极。