同韦舍人早朝

唐代 • 郑愔

瑞阙龙居峻，宸庭凤掖深。
才良寄天綍，趋拜侣朝簪。
飞马看来影，喧车识驻音。
重轩轻雾入，洞户落花侵。
闻有题新翰，依然想旧林。
同声慙卞玉，谬此托韦金。

译文：

巍峨的宫殿如神龙栖息的地方般高耸，皇帝的宫廷似凤凰所居般深邃幽静。
贤良的人才被托付起草皇帝的诏书重任，我恭敬地小步快行，与朝中官员们一同朝拜。
疾驰的骏马只看到它飞奔而过的影子，喧闹的车马能辨识出停下时的声音。
重重的轩窗有淡淡的雾气飘入，深邃的门户被飘落的花瓣侵入。
听闻有人挥笔写下新的诗篇，我不由得又想起了旧日的山林。
我与大家一同唱和，自愧没有像卞和所献美玉那样的才华，却有幸依托韦舍人这般珍贵的人参与其中。