楡林郡歌
山头松柏林,山下泉声伤客心。
千里万里春草色,黄河东流流不息。
黄龙戍上游侠儿,愁逢汉使不相识。
译文:
在榆林郡这一带,山头之上是那苍松翠柏傲然挺立,而山下潺潺的泉声却仿佛带着丝丝哀愁,搅乱了客居之人的心境,让人不免心生伤感。
极目远眺,那绵延千里万里的大地上,春草正吐露着嫩绿的色彩,一片生机勃勃。而黄河之水浩浩荡荡,滚滚向东流去,一刻也不停息。
在那黄龙戍的地方,有一群行侠仗义的少年。他们满怀心事,当遇到从家乡来的汉朝使者(这里以汉使代指朝廷使者)时,却又觉得彼此十分陌生,心中满是惆怅与无奈。