五言同韦子斿神泉诗(幷序)

桐坂疏抱𦉥,崐丘落县米。 岂如中辅邑,迸泉毓为醴。 气高灵洮作,润洽冲务启。 月潭信玲珑,霞溜几清泚? 湝湝上善用,的的烦虑洗。 君子怀淡交,相从涧之底。

译文:

桐木山坡稀疏地环绕着水泽,昆仑山就像落下的米粒般渺小。 哪里比得上这京城附近的城邑,奔涌而出的泉水孕育成了甜美的醴泉。 它气势高过灵异的洮水,滋润万物,开启了淡泊的事务。 月光下的水潭确实精巧剔透,云霞映照下的水流是多么清澈明净啊! 泉水缓缓流淌,尽显上善之德,能清晰地洗去人心中的烦恼忧虑。 君子崇尚淡泊之交,我们相伴来到这山涧之底。
关于作者
唐代尹元凯

尹元凯字戫,河间人。初为磁州司仓,坐事免,乃栖迟山林,不求仕进垂三十年。与张说、卢藏用善。征魏王右补阙。开元十五年卒于幷州司马任。诗一首。(《全唐诗》无尹元凯诗。尹元凯,《旧唐书·文苑传》有传附《阎朝隐传》,《新唐书》入《文艺传》)

纳兰青云
微信小程序二维码

扫一扫,打开小程序