小院新栽柳,深窗古画屏。 屋塼悬蜴蜥,虫网碍蜻蜓。 启轴怜孤进,添杯虑独醒。 殷勤东郭外,春麦又苗青。
闲居作五首 其三
译文:
在我这小小的院子里,新栽下了几棵柳树,它们在微风中轻轻摇曳,给小院增添了几分生机。那深深的窗户里面,挂着一幅古老的画屏,上面的图案虽然有些陈旧,却仿佛藏着一段段遥远的故事。
屋子的砖墙上,时不时能看到蜥蜴爬过,它们的身影灵活又敏捷。而那些虫儿织就的蛛网,横七竖八地挂在角落里,妨碍着蜻蜓自由地飞行,蜻蜓只能在蛛网旁小心翼翼地绕来绕去。
我打开书卷,看到书中那些孤独前行、努力奋进的人物,心中满是怜惜之情。我给自己添上一杯酒,心里担忧着自己要是独自保持清醒,在这尘世之中会显得格格不入。
我满怀深情地望向城东郊外的方向,那里的春麦又长出了嫩绿的麦苗,在春风里轻轻摆动,一片生机勃勃的景象,仿佛在诉说着生命的希望与美好。
纳兰青云