江南杂题三十首 其一

唐代 • 张祜

远对三茅岭，踈开一槿篱。
人怜贫好学，自笑老吟诗。
仰腹猕猴睡，斜身蝘蜒痴。
殷勤谢庄叟，栎社更何疑。

译文：

我居住的地方正对着远处的三茅岭，屋前稀疏地立着一道槿木编成的篱笆。

人们都怜惜我家境贫寒却热爱学习，我自己则笑着感慨年老了还在吟诗。

看那猕猴正仰着肚皮呼呼大睡，蝘蜓也斜着身子呆呆地不动。

我要真诚地感谢庄子啊，就像那栎社树一样无用却能得以保全，我还有什么可疑惑的呢。