游囊山

唐代 • 黄滔

山有重嚢势，门开两径斜。
溪声寒走涧，海色月流沙。
庵外曾游虎，堂中旧雨花。
不知遗谶地，一一落谁家？

译文：

囊山呈现出重重叠叠、如行囊堆积般的山势，寺院的大门敞开着，门前两条小径斜斜地向远处延伸。

山溪潺潺流动，那寒凉的溪水在山涧中匆匆奔走；月光洒下，海边的沙地上仿佛流动着一片银色的光芒，恰似大海的颜色。

庵堂外面曾有老虎游走过的痕迹，佛堂之中过去还有天花飘落的传说。

不知道这山中那些曾留下神秘预言的地方，如今都落入了谁的手中呢？