贼警

唐代 • 吕从庆

兵火逾风疾，才西已及东。
苍翁灾海内，赤子哭途中。
城阙兼旬闭，邮书彻旦通。
不知调国者，何以慰时匆？

译文：

战火蔓延的速度比狂风还要迅猛，刚刚在西边燃起，转眼间就烧到了东边。

那些如强盗般的战火让天下的老人都陷入了灾难之中，可怜的孩子们只能在路途中痛哭流涕。

城市的城门已经连续二十天紧闭，而传递书信的人却通宵达旦地忙碌着，一刻也不敢停歇。

真不知道那些掌管国家大事的人啊，到底要用什么办法来安慰这被战火搅得慌乱不安的时局呢？