五言白话诗 三

唐代 • 缺名

世间何物贵？只有我身是。
不见好出生，衣食谷米费。
广贪长命财，缠绳短命鬼。
放顽邻里行，元来不怕死。

译文：

在这世间什么东西最为珍贵呢？只有自己的身体才是最宝贵的。

看看那些没有好好生活、不珍惜自身的人，他们耗费着衣食谷米。有些人过度贪婪地追求能够让自己长命的财富，可最终却像被绳子捆绑着走向死亡的短命鬼一样，财富不仅没给自己带来长久的安稳，反而可能招来灾祸。

还有些人在邻里之间肆意撒泼、横行霸道，做出顽劣的行径，说到底，这些人不过是些不知死活、压根儿就不怕死的家伙罢了。