山家夏日九首 八

唐代 • 王绩

山居自可安，乐道不为难。
甲乙题书卷，梧桐数药丸。
树阴连户静，泉影度窗寒。
抱琴聊倚石，高眠风自弹。

译文：

居住在这山中，自然能够安享宁静，乐于追求圣贤之道也并非难事。

我给书卷依次标上甲乙之类的编号，认真地数着梧桐树下摆放的药丸。

树木的阴影连着房门，周围一片静谧；泉水的光影透过窗户，带来阵阵寒意。

我抱着琴随意地倚靠在石头上，悠然高卧，清风仿佛自动弹奏起美妙的乐曲。