诗（幷序） 十三

唐代 • 王梵志

富者办棺木，贫穷席裹角。
相共唱奈河，送着空冢各。
千休即万休，永别生平乐。
志者入西方，愚人堕地狱。
掇头入苦海，冥冥不省觉。
擎头乡里行，事当逞靴袄。
有钱但著用，莫作千年调。

译文：

### 前言
这首诗以对比和劝诫的口吻，展现了贫富不同的丧葬待遇，表达了对生死无常的感慨，同时劝人要珍惜当下钱财、及时行乐。

### 译文
有钱的人死后可以置办棺木，而贫穷的人只能用草席裹着身体的一角。大家一起唱着关于“奈河”（传说中冥河）的歌谣，把逝者送到空荡荡的墓穴中安置。一旦离世，就一切都结束了，永远告别了生平的欢乐时光。有智慧的人能够去往西方极乐世界，愚笨的人则会堕入地狱。那些执迷不悟的人就像把头伸进了苦海，糊里糊涂地没有一点儿觉悟。有些人昂首在乡里行走，做事的时候就想着炫耀自己的靴子和袄子。有钱的时候就尽情地花吧，不要做那种为了长远而过度算计的打算。