回波乐 七十二

唐代 • 王梵志

不见念佛声，满街闻哭响。
生时同毡被，死则嫌尸妨。
臭秽不中停，火急须埋葬。
早死无差科，不愁怕里长。
行人展脚卧，永绝呼征防。
生促死路长，久住何益当。

译文：

在这街巷之中，没怎么听见人们念诵佛经的声音，反而是满大街都充斥着悲痛的哭声。

人们活着的时候，彼此还能同盖一条毡被，关系看似融洽。可一旦有人死去，旁人就开始嫌弃尸体碍事。

尸体散发着腐臭的气味，人们一刻也不想让它停留，火急火燎地就要将其埋葬。

大家觉得早点死了也好，这样就不用再缴纳各种苛捐杂税，也不用害怕里长上门催逼。

死去的人就像那随意伸展腿脚躺着的行人，永远也不会再被征召去服兵役、守边防。

人生是如此短暂，而死亡后的世界仿佛漫漫长路。既然活着有这么多烦恼，长久地留在世上又有什么益处呢。