回波乐 七十七

唐代 • 王梵志

不净脓血袋，四大共为因。
六贼都成体，败坏一时分。
风者吹将散，火者焰来亲。
水者常流急，土者合成人。
体骨变为土，还归足下尘。

译文：

人啊，就像是一个装满不洁净脓血的袋子，它是由地、水、火、风这“四大”元素共同构成的。眼、耳、鼻、舌、身、意这“六贼”聚在一起形成了人的身体形态。

但这身体一旦衰败毁坏，“四大”就会瞬间分离。风这一元素会把身体吹散，火这一元素会让身体被火焰亲近（意味着可能被焚烧等）。水这一元素在身体里就如同水流一样急速不停，而土这一元素则合成了人的身体外形。

等到人去世，身体的骨骼最终会变成泥土，重新回归到脚下的尘埃之中。