无相颂

唐代 • 慧能

心平何劳持戒，行直何用修禅？
恩则孝养父母，义则上下相怜。
让则尊卑和睦，忍则众恶无喧。
若能钻木取火，淤泥定生红莲。
苦口的是良药，逆耳必是忠言。
改过必生智慧，护短心内非贤。
日用常行饶益，成道非由施钱。
菩提祇向心觅，何劳向外求玄。
听说依此修行，天堂祇在目前。

译文：

内心平静了，又何必苦苦执着于持守戒律呢？行为正直了，又哪里用得着专门去修习禅定呢？

从“恩”的角度出发，就应该孝顺奉养父母；从“义”的层面来讲，无论上下关系都要相互关怀怜爱。

懂得谦让，那么尊卑长幼之间就能和睦相处；能够忍耐，各种纷争和恶行便不会喧嚣。

就好像只要能像钻木取火那样坚持努力，就算身处淤泥之中也一定能生出圣洁的红莲。

那些听起来让人难受的话，往往就如同治病的良药；刺耳难听的言语，必定是忠诚恳切的劝告。

能够改正过错，一定会增长智慧；袒护自己的短处，这样的人内心称不上贤明。

在日常的行为中多做有益他人的事，成就佛道并非是靠施舍钱财。

菩提觉悟只需要向自己内心去寻找，何必辛苦地向外去追求那些玄妙的东西呢。

若听闻这些道理并依照去修行，那么天堂般的境界就在眼前了。