同前

王□重幽赏,携樽对□□。 □□□□□,□□□□□。 □□□□□,□□□□□。 鸟鸣欺□度,人娇舞实□。 独□□□□,□□□□□。

译文:

你提供的这首诗有多处缺失内容,导致很难将其完整准确地翻译成现代汉语。从仅有的几句来看,“王□重幽赏,携樽对□□”大致意思可能是姓王的人重视清幽的赏景体验,带着酒杯面对某个地方。“鸟鸣欺□度,人娇舞实□”推测是鸟儿的鸣叫声好像在挑战某种限度,娇美的人起舞确实怎样,但由于缺字太多,无法确切知晓其含义。你可以再核对一下内容,补充完整,这样我就能更好地为你翻译啦。
关于作者
唐代杨□

杨□,开元十七年为黄土县主簿。 杨□,名不详,开元十七年署为前海州东海县主簿。

纳兰青云