地藏菩萨赞
本心若虚空，清净无一物。
焚荡淫怒痴，圆寂了见佛。
五彩图圣像，悟真非妄传。
扫雪万病尽，爽然清凉天。
赞此功德海，永为旷代宣。
译文：
人的本心就如同那浩渺无垠的虚空一般，纯净且没有一丝杂质，不沾染任何俗物。
要像烈火焚烧一切那样，荡涤掉心中的贪欲、愤怒和愚痴这些烦恼，达到圆满寂静的境界，这样就能见到佛性。
用五彩颜料精心绘制地藏菩萨那神圣庄严的形象，领悟到的真实佛法可并非是虚妄不实的传言。
就好像清扫积雪之后，一切的疾病和困扰都被扫除干净，身心瞬间变得清爽，如同置身于清凉的天空之下，无比惬意。
我赞颂地藏菩萨这如大海般深广的功德，这份赞颂将会永远流传，为后世所宣扬。
（备注：原诗中“（同前）”表意不太明确，可能是与前面某些内容的关联提示，但因缺乏更多背景信息，暂未在翻译中特别处理。）