白角樽歌

唐代 • 刘商

或谓轻冰盛沆瀣（海气也。
）。

译文：

你提供的内容只是《白角樽歌》里的部分信息且不完整呢。仅这一小句“或谓轻冰盛沆瀣” ，大致翻译为：有人说这（白角樽）就像用轻薄的冰块来盛装着夜间的水汽。

这里“沆瀣”原指夜间的水汽，宋吴聿《观林诗话》里也有相关提及，但如果要更准确、更完整地翻译整首诗，还需要你提供全诗内容哦。