诗偈 四十
香山有栴檀，宝山无伊兰。
金山照毛头，毛头百亿宽。
净心空室坐，妙德四方安。
空生知内外，相事付阿难。
如能达此理，无处即泥洹。
译文：
在那香山之中，生长着散发着芬芳的栴檀，而宝山之上，是不会有散发恶臭味的伊兰草的。
那如金子般闪耀的光明能照亮毫毛尖端，而这毫毛尖端却仿佛有着百亿般宽广的境界。
我们要让内心纯净，安坐在空明的居室里，如此一来，美好的德行就会让四方都安宁祥和。
就像那“空生”一样能知晓内外的道理，而把那些关于外在形象、相状的事情交给阿难去处理。
如果我们能够通达领悟这个道理，那么无论身处何处，都如同进入了涅槃的解脱境界。