诗偈 七十二

唐代 • 庞蕴

外求非是宝，无念自家珍。
心外求佛法，总是倒行人。
般若名尚假，岂可更依文。
有相皆虚妄，无形实是真。

译文：

向外去寻求，那并非真正的珍宝；不生妄念，自己内心的觉悟才是最珍贵的东西。

如果在自己的心之外去寻求佛法，那都是背道而驰、颠倒行事的人。

“般若”这样的名称也都是一种假借的说法，又怎么能仅仅去依赖文字来理解佛法呢？

一切有具体形象的事物都是虚幻不实的，没有具体形迹的空性才是真正的实相。