再酬复言和夸州宅

唐代 • 元稹

会稽天下本无俦，任取苏杭作辈流。
断发仪刑千古学，奔涛翻动万人忧。
石缘类鬼名罗刹，寺为因坟号虎丘。
莫著诗章远牵引，由来北郡似南州。

译文：

会稽郡在天下那可是独一无二的存在，就算把苏州和杭州拉来，也只能和它算作同一类。

这里有着古老独特的文化传统，当年古越人断发文身的习俗，成为千古以来令人学习探究的文化典范；那汹涌奔腾的钱塘江潮，让千万人既为之惊叹又为之担忧。

石头因为形状怪异如同鬼魅，所以被命名为罗刹石；寺庙因为是建在坟冢之上，所以被称作虎丘寺。

你可别在诗里把会稽和北方州郡牵强地联系起来，自古以来北方的州郡和会稽这样的南方州郡差异很大呢。