颂

唐代 • 从谂

渠说佛有难，我说渠有灾。
但看我避难，何处有相随？
有无不是说，去来非去来。
为你说难法，对面识得来。

译文：

他说佛遭遇了困境，而我要说他自身有灾祸。
只看我躲避危难之时，哪里有谁能一直相随呢？
存在与不存在都不是言语能完全说清的，离去和到来也并非表面看到的离去与到来那样简单。
现在为你讲述这深奥难懂的佛法，你要能在面对面时真正认识领悟。