送李群玉

唐代 • 卢肇

君梦涔阳月，中秋忆棹歌。
铅黄辞秘府，诗酒寄沧波。
妙吹应谐凤，工书定得鹅。

译文：

你在梦中或许见到了涔阳那一轮明月，中秋时节定会忆起归乡的船歌。
你告别了那藏有珍贵典籍的秘府，从此以诗酒为伴，寄情于茫茫沧海。
你精妙的吹奏技艺定能与凤凰和鸣相媲美，你擅长书法，想必也能像王羲之一样赢得白鹅。

不过这首诗末二句缺失，无法完整准确地把整首诗翻译为现代汉语，但根据前面内容，整体就是卢肇送李群玉时，表达对他离开秘府后的生活想象，夸赞他的才艺等情感。