初出长安

唐代 • 杜荀鹤

圣主每娇奢，朝廷事可嗟。
不取前贤谏，唯爱《后庭花》。
为进中书策，翻余逐浪沙。

译文：

这首诗存在文字出入，一般为“不取前车谏，唯爱《后庭花》” ，以下是翻译：

当今圣上常常沉迷于骄纵奢侈的生活，朝廷里的种种事情真是让人叹息啊。
他根本听不进前人亡国的教训和臣子的忠言劝谏，只喜爱那亡国之音《玉树后庭花》。
我本想向朝廷进献安邦治国的良策，可没想到反而被当作那逐浪的沙子一样被无情地抛弃。