兵要望江南 占云第三（京本作「占云第二十四○二十六首」） 二十六

唐代 • 易静

将军善，识得气妖祥。
风角鸟占能总解，心无机巧计从长，报国效忠良。

译文：

将军若有真本事，就要能识别各种气象所预示的吉凶。对于风角之术（通过观察风向、风力等判断吉凶）和鸟占之法（根据鸟类的活动和鸣叫来占卜）都能全面了解。内心不耍小聪明，能从长远角度谋划策略，一心报效国家，尽忠职守。

（既然出现了特定的征兆，就应当根据当时的情形，谋划战术，以此来击败敌军。）（按：以上两首根据京本补充，首本等收录在《占气第四》里，内容稍有不同。）