兵要望江南 占气第四（京本作「占气第二十三」○三十一首） 八

唐代 • 易静

猛将气，楼阁及旌幢。
或似长堤形淼淼，更如华盖与王良，其下莫能当。

译文：

这首词是在描述猛将所对应的气象特征。

翻译如下：猛将所对应的气象，就如同楼阁和旌旗仪仗一样壮观。有的时候它看起来就像那长长的堤坝，连绵不断、广阔浩渺；还有的时候，它好似华丽的车盖，又如同传说中的王良星那般独特。在有这种气象的下方所对应的将领及其军队，是没有人能够抵挡得了他们的攻势的。