兵要望江南 占雨第八(京本列第二○十七首) 六

天数日,半雨半兼晴。 营内有奸谋结叛,先晴后雨叛难成,先雨后晴兴。

译文:

这几天,天气是半雨半晴的状态。如果在军营内有人暗中谋划叛乱,要是出现先晴后雨的天气,那么叛乱就难以成功(也有版本说会被擒获);要是先雨后晴,那么叛乱就可能会发生(也有版本说会起兵叛乱)。
关于作者
唐代易静

易静,唐时任武安军左押衙。著有《兵要望江南》,凡收词七百卄二首。今编为四卷。(《全唐诗》无易静诗,事迹据《崇文总目》卷三、《郡斋读书后志》卷二)

纳兰青云