兵要望江南 占日第十一（京本列第六○五十六首） 二

唐代 • 易静

日旁气，赤色若悬钟。
所见之时须将死，不论春夏与秋冬，所举总成空。

译文：

太阳旁边的云气，如果呈现出赤色，形状就像悬挂着的钟一样。当看到这种景象的时候，肯定会有人员伤亡，不管是春天、夏天，还是秋天、冬天，只要此时有所行动，最终都会以失败告终，所有的努力都会白费。