兵要望江南 占鸟第二十二(京本作「占飞禽第二十」○八十三首) 三十八

鹅与鸭,或解作人声。 家内必登三品禄,一门子姪尽享荣,吉兆自天生。

译文:

鹅和鸭,如果忽然能够发出类似人的声音。这预示着家中必定会有人获得三品高官的俸禄(或者获得三品高官的地位),整个家族的子弟侄辈都会尽享荣华富贵,这是上天降下的吉祥征兆啊。
关于作者
唐代易静

易静,唐时任武安军左押衙。著有《兵要望江南》,凡收词七百卄二首。今编为四卷。(《全唐诗》无易静诗,事迹据《崇文总目》卷三、《郡斋读书后志》卷二)

纳兰青云