拟古

唐代 • 龚霖

凉风摇翠袂，倚槛恨难平。
远路人无信，西楼月又生。
菱花消旧态，瑶瑟续新声。
暗觉新声苦，夫谁知此情？

译文：

凉凉的风轻轻吹动着翠绿色的衣袖，我斜靠着栏杆，心中的怨恨怎么也难以平息。

远行在外的人一直没有音信传来，西边的楼阁上，月亮又缓缓升起。

对着菱花镜，我发现自己往日的容颜已经消失不见，于是我拿起瑶瑟弹奏起新的曲子。

不知不觉中，我感觉到这新曲里满是苦涩，可又有谁能知晓我此刻的这份深情呢？