首页 唐代 孟宾于 投赠张鸿(题拟) 投赠张鸿(题拟) 6 次阅读 纠错 唐代 • 孟宾于 自怜成事攀仙桂,谁似投闲向草莱。 译文: 我自己可怜自己好不容易才功成名就,像攀登仙桂一样艰难地在科举等道路上取得成就。可又有谁能像我这样,放下一切,投身到这乡野草莽之间,过上闲适的生活呢。 需要说明的是,这首诗仅存这两句,由于诗句有限,翻译可能难以完整准确地把握整首诗背后完整的情感和情境,只能依据这两句大致揣测其意思。 标签: 唐诗 关于作者 唐代 • 孟宾于 孟宾于,字国仪,号玉峰叟(《江南野录》卷八),连州(今属广东)人。后晋天福九年(九四四)进士(王禹称《孟水部诗集序》)。曾受孟氏辟,为零陵从事。南唐时,授丰城簿,迁淦阳令。宋太宗太平兴国中,归老连上(《诗话总龟》前集卷五引《雅言系述》)。年八十三卒。有《金鳖集》,已佚。《南唐书》卷二三有传。 纳兰青云 × 发送