送士濂弟之京

唐代 • 慧忠

行色翩翩入帝都，壮怀此去莫踌躇。
昔曾故国登高第，今向新朝再上书。
汝负才猷堪济世，我惭衰朽合闲居。
鹡原今日常相望，衣锦还乡常有余。

译文：

你带着潇洒的行色前往都城，此番怀着壮志而去可不要犹豫迟疑。

过去你曾在旧朝科举中高中，如今又要向新的朝廷上书建言。

你拥有足以拯救世间的才华谋略，而我惭愧自己衰老无用，适合闲居度日。

我就像那鹡鸰鸟眷恋兄弟一样，会常常遥望你的方向，盼望着你日后能够衣锦还乡，荣耀满满。