三涂五苦颂八首 八

唐代 • 杜光庭

大贤乐经戒，受之为身宝。
就学早苦晚，治身恨不早。
比当被幽赜，倏忽年已老。
执卷吟尔极，将更死通恼。
吾故及弱龄，弃世以学道。

译文：

品德高尚、才能出众的人喜爱经戒，把接受经戒当作自身最珍贵的宝贝。求学最好趁早，就怕开始得晚了，修身养性只恨没有尽早开始。等到陷入深奥难明的困境时，转眼间自己已经衰老。手拿着经卷吟诵到了极致，却还是摆脱不了死亡带来的苦恼。所以我在年少之时，就舍弃世俗去学道了。