六十甲子歌（题拟） 四十八

唐代 • 杜光庭

辛亥凑，灾疫当处受。
悖党害平邦，发在沧陵口。
分野有凶灾，时应归陇右。
江南微薄熟，不利吴丘阜。

译文：

在辛亥年的时候啊，灾难和疫病会降临在相应的地方，人们要承受这些苦难。

叛逆结党的人会危害和平的邦国，这些祸事将从沧陵口这个地方开始爆发。

各个分野之处会有凶险的灾害发生，这些灾害应验的时间大概会在陇右地区出现特定状况的时候。

江南地区会有一些收成，但产量比较微薄，这种情况对吴地的山丘地区很不利，当地可能会面临诸多困难。

需要说明的是，这类内容带有一定的古代占卜、预言色彩，更多是古人基于当时认知的一种想象和推测，不能等同于客观事实。