九转诗 五
文武长调火，阴阳镇作𬬻。
釜中看炁过，锅里定真虚。
炬石重镣养，防非六药涂。
译文：
这首诗整体具有道教炼丹相关的神秘色彩，以下是大致的现代汉语翻译：
用文与武不同的火候来长时间调节炼丹的火候，依靠阴阳的原理来稳定住如同鼎炉一般的炼丹器具。
从丹釜之中观察着气息的运转变化，在丹锅里面来确定真正的虚实火候。
对像巨石一般的丹药原料要重新加以锤炼和养护，用六种神奇的药粉涂抹来防止意外差错的出现。
需要说明的是，“九转诗”属于道教炼丹诗，其中很多词汇都有特定的道教寓意和炼丹术语，所以可能没有非常精准的理解和翻译，这里的内容仅供参考。