句 五

唐代 • 无名氏

流水何年尽，青山卷几□。

译文：

由于原诗第二句最后一个字缺失，只能大致翻译前半句。

那潺潺流淌的溪水啊，从何时开始奔流，又将到哪一年才会干涸呢？那连绵起伏的青山啊…… （因最后一字缺失，后半句难以准确完整翻译）

整体这两句诗营造出一种对时间、自然的悠远追问，体现出一种对宇宙永恒和自然变迁的思考。