熠燿庭中度,蟋蟀傍窗吟。 条间垂白露,菊上带黄金。
秋诗
译文:
在这寂静的秋夜,萤火虫在庭院中轻盈地飞舞,它们闪烁着微弱的光芒,好似天上洒落的点点繁星在地面上移动。那小小的身影,忽明忽暗,给这略显冷清的庭院增添了几分灵动。
窗边,蟋蟀不知疲倦地吟唱着秋的旋律。它的歌声清脆而又连绵,仿佛在诉说着秋天里的故事,每一声鸣叫都带着秋夜独有的宁静与寂寥。
枝条之间,垂挂着晶莹的白露。这些白露如同夜的精灵,在月光的映照下,闪烁着清冷的光泽,像是大自然用最细腻的笔触勾勒出的精美装饰。
而那盛开的菊花上,带着一层金黄的色彩。金黄的花瓣在秋夜中显得格外耀眼,它们像是被秋天这位画师染上了最浓烈的色彩,在这秋夜中独自绽放着属于自己的绚烂,展现着不屈于秋寒的坚韧与美丽。
纳兰青云