辋川闲居

唐代 • 王维

一从归白社，不复到青门。
时倚檐前树，远看原上村。
青菰临水拔，白鸟向山翻。
寂寞於陵子，桔槔方灌园。

译文：

自从我回到这辋川隐居之后，就再也没有去过长安城的城门。

我时常倚靠在屋檐前的大树旁，远远眺望原野上的村庄。

那水边的青菰在自然地生长，白鹭鸟朝着山峦翻飞而去。

我就像那甘于寂寞的於陵子一样，正用桔槔这种工具浇灌着田园。