赋得秋日悬清光

唐代 • 王维

寥廓凉天静，晶明白日秋。
圆光含万象，碎影入闲流。
迥与青冥合，遥同江甸浮。
昼阴殊众木，斜影下危楼。
宋玉登高怨，张衡望远愁。
余辉如可托，云路岂悠悠。

译文：

在这辽阔的天地间，秋日的天空清凉而宁静，那明亮澄澈的太阳散发着秋日独有的光芒。

那一轮圆圆的太阳光芒里仿佛包含着世间万象，细碎的光影洒落在静静流淌的溪流之中。

这高悬的太阳远远望去与那高远的青天融为一体，又好像与远方的江畔一同浮动。

在白天的阴影里，它让众多树木显得与平时不同，倾斜的光影慢慢洒落在高耸的楼阁之上。

就像当年宋玉登高赋诗抒发哀怨之情，张衡远望山河心生忧愁之意。

如果能依托这落日的余晖，那通往云端的道路又怎会显得那么遥远漫长呢。