题韩少府水亭

唐代 • 祖咏

梅福幽栖处，佳期不忘还。
鸟吟当户竹，花绕傍池山。
水气侵阶冷，松阴覆座闲。
宁知武陵趣，宛在市朝间。

译文：

这里是如同梅福隐居的清幽之地啊，我和这美好的地方有了约定，以后一定不会忘记回来。

鸟儿在对着门户的竹子间欢快啼鸣，花朵环绕着池塘边的山峦竞相开放。

水汽蔓延过来，让台阶都有了丝丝凉意，松树的阴影安静地覆盖着座位。

谁能想到，武陵桃花源那样的意趣，仿佛就在这热闹的街市朝堂之间就可以寻得呢。