田家即事答崔二东臯作四首 三

唐代 • 储光羲

念别求须臾，忽至嘤鸣时。
菜田烧故草，初树养新枝。
所寓非幽深，梦寐相追随。

译文：

心中惦记着与友人分别，只盼能多相聚一会儿，可转眼间就到了鸟儿欢快啼鸣的时节。

菜地里把旧年的杂草烧掉当作肥料，新栽的树木正在孕育着新的枝丫。

我居住的地方并非幽深隐蔽之所，可即便如此，在梦里也常常与你相伴，好似你就在身边。