琴

唐代 • 王昌龄

孤桐秘虚鸣，朴素传幽真。
髣髴弦指外，遂见初古人。
意远风雪苦，时来江山春。
高宴未终曲，谁能辨经纶。

译文：

那用孤桐制成的琴，静静地蕴含着清幽的声响，它不加修饰的质朴模样，传递出深邃而本真的韵味。

当手指拨弦，仿佛能在那琴弦与手指的配合之外，看到远古时代的人。他们的意趣高远，好像历经着风雪的苦难，可有时又如同江山迎来了明媚的春天。

在盛大的宴会上，琴曲还未演奏结束，可又有谁能真正分辨出这琴音里所蕴含的经天纬地的才情和智慧呢。