送李侍御贬鄱阳

唐代 • 刘长卿

回车仍昨日，谪去已秋风。
干越知何处，云山只向东。
暮天江色里，田鹤稻花中。
却见鄱阳吏，犹应旧马骢。

译文：

你昨日才掉转车头准备出发，如今就被贬去鄱阳，此时秋风已经刮起。

干越这个地方我也不知道究竟在哪里，只知道你要沿着那东边的云山一路前行。

傍晚时分，你将置身于江天暮色之中，也许会看到田野里的鹤鸟在稻花丛间穿梭。

等你到了鄱阳，那里的官吏见到你，应该还能认出你旧日所骑的那匹青白色的马吧。