宴包二融宅

闲居枕清洛,左右接大野。 门庭无杂宾,车辙多长者。 是时方盛夏,风物自潇洒。 五日休沐归,相携竹林下。 开襟成欢趣,对酒不能罢。 烟暝栖鸟迷,余将归白社。

译文:

包二平日里悠闲地居住在清澈的洛水岸边,住宅左右连接着广袤的原野。他家的门庭没有那些杂乱无章、品格不高的宾客来往,门前留下的车辙印大多是德高望重之人的。 当时正值盛夏时节,周围的风景和物候自在又洒脱。包二五日一次的休假归来,我们相互邀约来到了竹林之下。大家敞开衣襟,心情格外舒畅,兴致盎然地聚在一起,欢乐的趣味就此展开。我们对着美酒,开怀畅饮,根本停不下来。 不知不觉间,烟雾弥漫,天色昏暗,归巢的鸟儿都迷失了方向。这时我也该回到自己居住的地方去了。
关于作者
唐代孟浩然

孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“卿自不求仕,朕未尝弃卿,奈何诬我?”因放还未仕,后隐居鹿门山,著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。

纳兰青云