送崔遏

唐代 • 孟浩然

片玉来夸楚，治中作主人。
江山增润色，词赋动阳春。
别馆当虚敞，离情任吐伸。
因声两京旧，谁念卧漳滨。

译文：

你带着如美玉般的才华来到楚地展现风采，而崔治中你就是这一方的主人。
在你的才情辉映下，这里的江山都增添了绚丽的色彩，你所作的词赋如同《阳春》之曲般高雅动人。
我们在这宽敞的别馆中相聚，离别的情思可以尽情地倾吐表达。
你到了两京之后，请替我捎个消息给旧友们，问问有谁还会挂念我这个像刘桢卧病漳滨一样困居此地的人呢。