送袁十岭南寻弟

唐代 • 孟浩然

早闻牛渚咏，今见鹡鸰心。
羽翼嗟零落，悲鸣别故林。
苍梧白云远，烟水洞庭深。
万里独飞去，南风迟尔音。

译文：

早就听闻你有着像袁宏在牛渚矶吟诗那样的才华，如今更见到你对弟弟有着鹡鸰鸟般深厚的手足情谊。

可惜你们兄弟就像鸟儿的羽翼一样，无奈地散落飘零。你悲切地鸣叫着，告别了故乡的树林。

苍梧山在那遥远的地方，白云缭绕难以触及；而洞庭湖浩渺深沉，烟水茫茫。

你要独自远飞万里去寻找弟弟，我盼望着南风能尽快把你找到弟弟的消息带给我。