晓入南山

唐代 • 孟浩然

瘴气晓氛氲，南山复水云。
鲲飞今始见，鸟堕旧来闻。
地接长沙近，江从汨渚分。
贾生曾吊屈，予亦痛斯文。

译文：

清晨时分，山间弥漫着浓重且带有湿热毒性的瘴气，眼前的南山被云雾和水汽笼罩，仿佛与水天融为一体。

我如今才亲眼目睹了像鲲鹏展翅般宏大壮观的景象，而听闻鸟儿因瘴气而坠落的事情却是由来已久。

这里的地域与长沙相距并不遥远，江水也是从汨罗江分流而来。

当年贾谊曾凭吊过屈原，抒发自己的感慨，如今我读到关于他们的文章，也为屈原的遭遇和他留下的那些动人篇章而深感悲痛。