醉后赠马四

唐代 • 孟浩然

四海重然诺，吾尝闻白眉。
秦城游侠客，相得半酣时。

译文：

在这广阔的天下，人们都看重信守承诺的品质，我曾经听闻过马四你这样重然诺的人。你就如同那传说中令人钦佩的豪杰。

你本是来自秦城的侠义之士，咱们今日相逢，在酒喝到半醉半酣之时，彼此倾心相交，那种默契和快意真是难以言表。